WCAG 2.2: Was bedeuten die neuen Anforderungen?
#Barrierefreiheit verstehen
Nur noch ein Klick bis zum Tramticket oder Traumstrand! Nur wo ist der Button? Für viele sind interaktive Websites keine Freude, sondern Frust. Sie können sie nicht bedienen, weil der Screenreader die Website nicht lesen kann. Genau hier kommt ARIA ins Spiel – ein Standard, der Elemente moderner Websites für alle zugänglich macht.
Philipp Bremer, 25. September 2025

WAI-ARIA steht für Web Accessibility Initiative – Accessible Rich Internet Applications. Das WAI (Web Accessibility Initiative) ist eine Initiative des World Wide Web Consortium (W3C), die sich der Barrierefreiheit im Web widmet. WAI-ARIA beschreibt Rollen, Eigenschaften und Zustände von Bedienelementen für assistive Technologien. Diese zusätzlichen Informationen können komplexe Funktionen verständlicher machen. Die tatsächliche Bedienung muss jedoch ebenfalls korrekt umgesetzt sein.
WAI-ARIA – kurz: ARIA – ist ein W3C-Standard für ergänzende Semantik. Es ist kein Nachweis für WCAG-Konformität oder die Erfüllung rechtlicher Pflichten. Die vollständige Dokumentation und alle technischen Details findest du auf der offiziellen W3C WAI-ARIA Seite.
Man muss sich ARIA wie einen Übersetzer zwischen komplexen Website und assistiven Technologien vorstellen. Es macht aus unverständlichen Codezeilen klare Ansagen für Screenreader und andere technische Hilfen.
Anfang der 2000er Jahre veränderte sich das Internet grundlegend. Aus statischen HTML-Seiten wurden Rich Internet Applications (RIA) – moderne, interaktive Websites, die sich wie echte Programme verhalten. Der Zoom auf Google Maps, die komplexen Formulare im Online-Banking oder interaktive Komponenten wie Accordions (ausklappbare Bereiche) und Tabs (Registerkarten).
Diese neuen, interaktiven Websites machten zwar vieles möglich, doch nicht für alle: Screenreader konnten die neuen Seiten nicht verstehen, Menschen mit Sehbeeinträchtigungen diese nicht nutzen.
Traditionelle HTML-Elemente wie <button> oder <input> waren für assistive Technologien klar verständlich. Aber was passiert, wenn Entwickler:innen mit JavaScript komplexe Widgets bauen?
Das Problem: Screenreader konnten nicht verstehen, was bei interaktiven Elementen passierte. Wenn ein:e Screenreader-Nutzer:in auf ein selbstgebautes Accordion klickte und es sich öffnete, geschah das nur visuell. Der Screenreader sagte nichts dazu – Personen mit Sehbeeinträchtigungen wussten somit nicht, ob und was sich geändert hatte.
Ohne WAI-ARIA konnten Menschen, die auf Screenreader angewiesen waren oder keine Maus bedienen konnten, die Websites nur noch eingeschränkt oder gar nicht mehr nutzen.
Am 20. März 2014 veröffentlichte das World Wide Web Consortium (W3C) den offiziellen Standard WAI-ARIA 1.0. Ein Meilenstein. Endlich gab es eine barrierefreie Lösung für moderne Websites.
ARIA funktioniert wie ein intelligenter Übersetzer. Es fügt Informationen zum HTML-Code hinzu, die assistive Technologien verstehen und an ihre Nutzer:innen weitergeben können.
1. Roles (Rollen): Was ist das für ein Element?
role="button" → “Das ist ein Button”role="navigation" → “Das ist eine Navigation”role="dialog" → “Das ist ein Dialog-Fenster”Properties (Eigenschaften): Wie ist das Element beschaffen?
aria-label="Menü schliessen" → Gibt einem Element einen Namenaria-describedby="hilfetext" → Verknüpft zusätzliche BeschreibungenStates (Zustände): Was passiert gerade mit dem Element?
aria-expanded="false" → Element ist eingeklapptaria-checked="true" → Checkbox ist angehaktWichtig zu wissen: ARIA vermittelt Bedeutung und Zustände, ergänzt aber keine Tastaturbedienung. Falsche Angaben können assistive Technologien irreführen und Barrieren schaffen. Verwende passende HTML-Elemente als Grundlage und ergänze ARIA nur dort, wo zusätzliche Informationen nötig sind.
aria-label: Gibt Elementen einen verständlichen Namen
<button aria-label="Menü öffnen">☰</button>
Screenreader sagt: “Menü öffnen, Schaltfläche”
aria-expanded: Zeigt an, ob etwas ausgeklappt ist
<button aria-expanded="false">Mehr Infos</button>
Wie solche Informationen ausgegeben werden, erklären wir auch in unserem Artikel Was ist ein Screenreader?.
So hört sich aria-expanded an:
aria-expanded="false": Screenreader sagt “Mehr Infos, Schaltfläche, eingeklappt”aria-expanded="true": Screenreader sagt “Mehr Infos, Schaltfläche, ausgeklappt”Wenn sich der Zustand ändert, wird das sofort angekündigt!
aria-required: Markiert Pflichtfelder
<input aria-required="true" aria-label="E-Mail-Adresse">
aria-invalid: Zeigt Fehler an
<input aria-invalid="true" aria-describedby="email-fehler">
aria-live: Für dynamische Inhalte
aria-live="polite" → Screenreader wartet mit der Ansage, bis die Person eine Pause macht (z.B. für Statusmeldungen)aria-live="assertive" → Screenreader unterbricht sofort alles andere und liest die Änderung vor (z.B. für kritische Fehlermeldungen)aria-controls: Zeigt, was ein Element steuert
<button aria-controls="mobile-menu" aria-expanded="false">
aria-describedby: Verknüpft zusätzliche Beschreibungen
<input aria-describedby="passwort-hilfe">
<div id="passwort-hilfe">Mindestens 8 Zeichen</div>
Brauchst du Unterstützung bei der Umsetzung?
Mit uns kannst du eine barrierefreie Website erstellen, die für alle zugänglich ist!
In der Schweiz sind rund 400’000 Menschen von Sehverlust betroffen oder bedroht – für sie können korrekt umgesetzte HTML-Strukturen und bei Bedarf ergänzende ARIA-Angaben die Nutzung interaktiver Websites erleichtern. Sie profitieren am meisten von ARIA.
Screenreader-Nutzer:innen hören dank ARIA:
Korrekt eingesetztes ARIA kann interaktive Elemente für assistive Technologien verständlich machen. Für die Bedienbarkeit braucht es zusätzlich passende HTML-Strukturen, Tastaturfunktionen und eine sorgfältige Umsetzung. Dadurch erreichst du eine wichtige Zielgruppe, die ohne eine barrierefreie Umsetzung ausgeschlossen wäre. Das bedeutet: mehr potenzielle Kund:innen, zufriedenere Nutzer:innen und ein Zeichen für gesellschaftliche Verantwortung.
Barrierefreiheit wird immer wichtiger. ARIA allein garantiert weder Barrierefreiheit noch die Erfüllung rechtlicher Anforderungen. Entscheidend ist, die gesamte Website anhand eines klaren Prüfstandards zu entwickeln und die tatsächlichen Abläufe zu testen.
ARIA ist ein wichtiges Werkzeug für komplexe, interaktive Inhalte – aber kein Ersatz für gutes HTML oder funktionierende Bedienung. Verwende native Elemente, ergänze benötigte Rollen und Zustände und prüfe das Ergebnis mit Tastatur und assistiven Technologien. So wird aus einer technischen Angabe eine tatsächlich nutzbare Funktion.
Nein. ARIA vermittelt assistiven Technologien zusätzliche Informationen über Elemente und ihre Zustände. Es ersetzt weder korrekte Bedienung noch eine sorgfältige Umsetzung. Falsche ARIA-Angaben können sogar irreführende Informationen vermitteln. Verwende ARIA deshalb gezielt und prüfe das Ergebnis mit den relevanten Hilfsmitteln.
Nein. Die Rolle sagt nur, dass assistive Technologien das Element als Button behandeln sollen. Sie ergänzt keine Tastaturfunktion. Wer einen Button selbst baut, muss auch seine Bedienung implementieren. Ein natives HTML-Button-Element bringt die grundlegende Bedienung bereits mit.
Wenn ein passendes HTML-Element die benötigte Funktion und Bedeutung schon vermittelt, ist es die naheliegende Grundlage. Verwende beispielsweise einen echten Button für eine Aktion, statt einem beliebigen Element nur eine Button-Rolle zu geben. ARIA ist für ergänzende Informationen sinnvoll, nicht als pauschaler Ersatz für vorhandene HTML-Semantik.
Nein. Ein nativer Button mit verständlichem sichtbarem Text erhält seinen zugänglichen Namen normalerweise aus diesem Text. Ein zusätzliches aria-label kann diesen Namen überschreiben und zu widersprüchlichen Beschriftungen führen. Bei einem reinen Symbolbutton ohne passenden sichtbaren Text kann aria-label hingegen einen verständlichen Namen bereitstellen. Bevorzuge sichtbare Beschriftungen, wenn sie möglich sind.
Bereit für die barrierefreie Website?
Von Workshops bis zur Entwicklung können wir dich und dein Team unterstützen.
Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband: “Digitale Barrierefreiheit: Warum unsere Website so aussieht”
World Wide Web Consortium: “WAI-ARIA Overview”
World Wide Web Consortium: “Introduction APG”
Mozilla Developer Network: “ARIA: aria-expanded attribute”
Accessibility Developer Guide: “Marking elements expandable using aria-expanded“
Philipp Bremer ist ein Barrierefreiheits-Enthusiast in Zürich. Mit seiner Leidenschaft für inklusive Webentwicklung hilft er Unternehmen, NGOs und Einzelpersonen dabei, Websites zu schaffen, die wirklich für alle Menschen zugänglich sind.
Wir glauben, dass da für jede:n was dabei ist:




#Barrierefreiheit verstehen
Mehr erfahren


#Barrierefreies Webdesign
Mehr erfahren



#Barrierefreies Webdesign
Mehr erfahren
